Bloque en Relieve con el Escudo de Armas de Cholula

El Bloque de Relieve con el Escudo de Armas de Cholula es un bloque datado aproximadamente en el siglo XVI d.C. (período comprendido entre los años 1.501 d.C. y 1.600 d.C.), perteneciente al arte novohispano o arte en Nueva España.

Bloque en Relieve con el Escudo de Armas de Cholula

Bloque en Relieve con el 
Escudo de Armas de Cholula

Lo primero que se conoce es que fue creado en el territorio del Virreinato de la Nueva España (actual México).

También es sabido que formó parte de la colección de arte "Luis Petich Collection", ubicada en la ciudad de Nueva York (Estados Unidos de América).

En el año 1.894 d.C. el bloque fue prestado para su exposición al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Estados Unidos de América).

Hasta que en el año 1.900 d.C. el Bloque en Relieve con el Escudo de Armas de Cholula fue comprado por el museo, pasando así a formar parte de su colección de arte permanente.

Bloque en Relieve con el Escudo de Armas de Cholula

Bloque en Relieve con el Escudo
de Armas de Cholula

Descripción

Tiene una altura de 45,7 cm, una anchura de 66 y una profundidad de 17,8 cm. Está fabricado en piedra y restos de estuco.

Se trata de un bloque de basalto labrado en bajo relieve que representa el escudo heráldico otorgado a la ciudad de Cholula por la corona española el 19 de junio del año 1.540 d.C., con las técnicas de tallado en piedra de los maestros escultores indígenas (tlacuilos).

Cabe destacar que se desconoce el escudo original, pero los investigadores conocen su diseño gracias a un par de dibujos y el representado en el Bloque en Relieve con el Escudo de Armas de Cholula.

En el escudo heráldico predominan los símbolos de identidad mesoamericanos (el topónimo de Cholula), en combinación con algún símbolo heráldico europeo, motivo por el qué piensa que fueron los cholultecas los que intervinieron en su diseño.

El artista dividió la piedra en cuatro cuadrantes: en el cuadrante superior derecho aparece representado el glifo emblemático de Cholula: la gran pirámide coronada por la cruz que los españoles colocaron en su cima (de la que actualmente apenas quedan vestigios.

Destaca cómo los pequeños bloques que aparecen en su superficie indican que originalmente la pirámide estaba construida con adobe.

De hecho, el nombre náhuatl de la pirámide es Tlachihualtepetl, que se traduce al español como "cerro hecho a mano".

En el segundo cuadrante se puede observar una campana, en el tercero vuelve a estar representada la pirámide de Cholula, ésta vez representada como un cerro junto a una trompeta. 

Mientras que en el cuarto cuadrante está representada una imagen que muestra el entorno en el que se erigió la ciudad: el manantial, poblado de espadañas y juntos, situado en la base de la pirámide, por donde discurría el canal de riego de Aquahuac.

Además también se puede apreciar cómo en la parte inferior se puede leer "Cholollan Tollan" (escrito en náhuatl), nombre de ésta localidad ubicada en el centro de México.

En cuanto al estado de conservación resaltar que se puede advertir que en algún momento se quemó, pero aún conserva parte del estuco que la recubría, así como restos de policromía.

Para finalizar subrayar que el Bloque de Relieve con el Escudo de Armas de Cholula está considerado un ejemplo sobresaliente del arte producido en México inmediatamente después de la conquista española.

Siendo un testimonio perfecto del arte novohispano, donde artistas y escultores indígenas (tlacuilos y canteros) esculpían motivos europeos pero manteniendo las técnicas, la sensibilidad plástica y el relieve plano característicos del arte prehispánico.

Es más representa el proceso de colonización, evangelización y la creación de una nueva identidad visual híbrida en el México del siglo XVI d.C. (período comprendido entre los años 1.501 d.C. y 1.600 d.C.).

Actualmente se encuentra en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos de América.