 |
| Peso Inscrito de la Dinastía Qin |
En el año 1.983 d.C. el peso fue desenterrado en el distrito de Qincheng (秦城区).
Ubicado en la ciudad de Tianshui (天水市), situada en la provincia de Gansu (甘肃省), en China (中国).
Poco después de su descubrimiento pasó a formar parte de la colección de arte del Museo Provincial de Gansu (甘肃省博物馆).
Situado en la ciudad de Lanzhou (兰州市), localizada en la provincia de Gansu (甘肃省), en China (中国).
Descripción
Tiene una altura de 19 cm, un diámetro de 25 cm y un peso de 31,6 kg. Está fabricado en bronce y hierro.
Se trata de un gran peso de hierro que presenta un asa en la parte superior, también se puede apreciar como tanto el peso como la medida están inscritos con el mismo edicto en la placa de bronce rectangular que cuelga del asa.
Una traducción aproximada del edicto es la siguiente:
"En el año vigésimo sexto (correspondiente con el año 221 a.C.),
el Emperador unificó por completo a los señores regionales de Todo-bajo-el- Cielo.
Los de cabeza negra (es decir, la gente común) estaban en gran paz,
y él estableció el título de (Emperador).
Ahora dirige a los ministros principales (Wei) Zhuang y (Wang) Wan.
En cuanto a los estándares, longitudes, medidas y reglas que no estén unificadas y sean dudosas,
aclararlas y unificarlas todas."
Cabe resaltar que el edicto demuestra los esfuerzos para unificar y estandarizar los sistemas en todo el Imperio Qin.
Además la unificación no solo permitió la recaudación de impuestos sobre los cereales a una tasa uniforme en todos los territorios conquistados, sino que también comunicó a la audiencia más amplia posible la legitimidad y la autoridad del Imperio Qin.
Aparte el Peso Inscrito de la Dinastía Qin pesa 120 jin o 1 shi (literalmente "piedra") y se encuentra englobado dentro de los pesos más grandes en el sistema Qin.
Es más se conoce que para prevenir la corrupción los funcionarios de Qin no podían utilizar pesos que se desviaran de las normas impuestas por el estado, lo que era una forma de garantizar que la gente reconociera la legitimidad del régimen de Qin.
Para finalizar subrayar que el Peso Inscrito de la Dinastía Qin fue prestado al Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Estados Unidos de América) para ser expuesto en la exposición "Age of Empires: Chinese Art of the Qin and Han Dynasties (221 a.C. - 200 a.C.)" ocurrida desde el 3 de abril del año 2.017 d.C. hasta el 16 de julio del año 2.017 d.C., después de la exposición el peso fue devuelto al prestamista.
Actualmente se encuentra en el Museo Provincial de Gansu, China.
No hay comentarios:
Publicar un comentario