 |
| Cruz de la Victoria |
Fue donada en el año 908 por el rey Alfonso III de Asturias (también conocido como "el Magno") y por la reina Jimena Garcés (también conocida como Jimena de Asturias, reina consorte de Alfonso III de Asturias).
A la Catedral de Oviedo (también conocida como Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo).
Localizada en la ciudad de Oviedo en el Principado de Asturias (España).
En octubre del año 1.934 durante la Revolución de Asturias (insurrección obrera ocurrida en Asturias, España).
La Cámara Santa de la Catedral de Oviedo fue destruida y las reliquias guardadas en su interior sufrieron grandes desperfectos, entre ellas la Cruz de la Victoria.
Aunque en el año 1.942 se llevó a cabo una restauración, ésta se realizó sin considerar los principios arqueológicos, artísticos e históricos.
 |
| Cruz de la Victoria |
En el año 1.977 la Cruz de la Victoria fue sustraída en un robo, aunque posteriormente fue recuperada.
En el año 1.982 fue restaurada en el taller de Pedro Álvarez, después de su restauración se devolvió a la Cámara Santa de Oviedo (dónde permanece en la actualidad).
Cabe resaltar que la última restauración fue promovida por la Comisión para las restauración de las Joyas Históricas de la Cámara Santa de la Catedral de Oviedo.
Descripción
Tiene una altura de 920 mm, una anchura de 720 mm, el medallón central tiene un diámetro de 140 mm y un peso de 4,967 gr.
 |
| Cruz de la Victoria |
Se trata de una cruz-relicario en forma de cruz latina, compuesta por dos piezas unidas en el centro mediante un disco o medallón.
La estructura se encuentra fabricada en madera, los brazos de la cruz parten del medallón central, dónde se ensanchan ligeramente hacia los extremos.
El brazo superior mide 350 mm, mientras que el brazo inferior mide 430 mm.
Los brazos se encuentran rematados por tres medios círculos, que a su vez presentan en su interior otros tres círculos casi cerrados.
Cabe subrayar que el extremo inferior de la cruz, el brazo que sirve como base, se encuentra rematado por dos círculos casi cerrados lo que permite mantener la cruz en posición vertical.
 |
| Cruz de la Victoria |
Además destacar que en el medallón central es dónde se encuentra un pequeño compartimento destinado a albergar pequeñas reliquias.
Toda la cruz se encuentra recubierta con oro, es decir está chapada en láminas oro y filigrana.
En el anverso presenta una decoración formada por esmaltes y pedrería tallada en forma de cabujón.
Sin embargo el reverso de la Cruz de la Victoria se encuentra liso, tan sólo se pueden apreciar cuatro gemas en forma de cabujón incrustadas en los extremos.
Además en los bordes se pueden observar incrustadas otras gemas de un tamaño menor, asimismo los clavos que sirven para fijar la lámina de oro a la cruz de madera se encuentran ocultos mediante pequeñas flores, esferas y formas amigdaloides soldadas.
Cabe destacar que en el reverso de la cruz presenta una inscripción en latín, gracias a la cual se sabe que la Cruz de la Victoria fue fabricada en el taller de orfebrería del castillo de Gauzón.
La inscripción está soldada con letras letras de oro. Las diversas inscripciones y su traducciones son las siguientes:
Brazo superior:
" SVSCEPTVM PLACIDE MANEAT HOC IN HONORE DI QVOD OFFERVNT
FAMVLI XPI ADEFONSVS PRINCES ET SCEMENE REGINA "
" Permanezca esto complacientemente en honor de Dios,
que ofrecen los servidores de Cristo Alfonso príncipe y Jimena reina"
Brazo derecho:
" HOC OPVS PERFECTVM ET CONCESSVM EST SANTO SALVATORI OVETENSE SEDIS "
" Esta obra se terminó y concedió a San Salvador ovetense "
" QVISQVIS AVFERRE HOC DONARIA NOSTRA PRESVMSERIT FVLMINE DIVINO INTEREAT IPSE "
" Quien quiera que arrebatara este don nuestro perezca por el rayo divino "
Brazo inferior:
" HOC SIGNO TVETVR PIVS HOC SIGNO VINCITVR INIMICVS
ET OPERATVM ES IN CASTELLO GAVZON
AGNO REGNI NSI XLII DISCVRRENTE ERA DCCCCXLVI "
" Este signo protege al piadoso, este signo vence al enemigo.
fue fabricada en el castillo de Gauzón
en el año 42 de nuestro reinado, transcurriendo la Era 946 "
 |
| Cuz de la Victoria |
Por lo tanto la inscripción hace referencia a los donantes de la Iglesia de San Salvador (el rey Alfonso II y la reina Jimena), además del lugar (Castillo de Gauzón) y el año (908 d.C.) en el que fue fabricada.
Para finalizar enfatizar que la Cruz de la Victoria es el principal emblema heráldico y símbolo representativo del Principado de Asturias (España), figura tanto en su escudo como en su bandera.
A parte de ser una de las cuatro obras cumbres de la orfebrería prerrománica asturiana.
Actualmente se encuentra en la Cámara Santa de la Catedral de Oviedo en la ciudad de Oviedo, en el Principado de Asturias, España.
No hay comentarios:
Publicar un comentario