Los Amantes

Los Amantes, también conocido como Dos Amantes, es una pintura datada en el año 1.630 d.C. (correspondiente al 1.039 año de la Hégira), perteneciente al arte persa.

Los Amantes

Fue pintada por el calígrafo, miniaturista y pintor persa Reza Abbasi (también conocido como Aqa Reza Reza-e 'Abbasi o Riza-yi'Abbasi).

Lo primero que se conoce es que en el año 1.910 d.C. se encontraba en la colección del orientalista, arqueólogo e historiador de arte alemán Friedrich Paul Theodor Sarre.

Después de su muerte, ocurrida en el año 1.945 d.C., Los Amantes pasó a ser propiedad de su esposa Maria Sarre.

Hasta que en el año 1.950 d.C. la pintura fue comprada por el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Estados Unidos de América), dónde pasó a formar parte de su colección de arte.

Los Amantes

Descripción

La pintura tiene una altura de 17,5 cm y una anchura de 11,1 cm, mientras que la página tiene una altura de 19,1 cm y una anchura de 12,5 cm. 

Está pintado en acuarela opaca, tinta y oro sobre papel.

Se trata de una pintura que representa una pareja entrelazada que refleja una actitud relajada hacia la sensualidad.

La mujer ataviada con ropa en tonos marrones, morado y dorados está sentada encima del hombre, con las piernas entrelazadas y los brazos extendidos hacia arriba rodeando el rostro del hombre.

Mientras que el hombre ataviado con una vestimenta en tonos verdes, azules y marrón está abrazando el cuerpo de la mujer, con la mano derecha le toca el rostro, mientras que con la mano izquierda abre la vestimenta de la mujer y mete la mano tocando la piel de su estomago.

Además se puede apreciar como el fondo marrón claro está ornamentado con detalles dorados compuestos por patrones vegetales y diversos objetos como: platos y un recipiente globular de cristal con un líquido en su interior.

Aparte la pintura tiene un borde exterior de color azul cielo que está ornamentado con un patrón vegetal elaborado en oro que destaca sobre el fondo.

Con respecto a la composición destacar como las figuras están inextricablemente unidas con los volúmenes fusionados confinados dentro de un solo contorno.

Para finalizar subrayar que en el lado derecho de la composición se puede observar como hay una inscripción escrita en idioma persa.

La inscripción es la siguiente:

"در روز 3 شنبه هشتم شهر شوال/ با إقبال سنهٔ 1039 به إتمام رسید. رقم کمینه رضاء عباسى/ ه"

Cuya traducción aproximada es la siguiente:

"Completado el martes, ocho de Shawwal, 

del afortunado año de 1.039 d.H. (21 de mayo del año 1.630 d.C.). 

Pintado por el humilde Riza-yi'Abbasi."

Actualmente se encuentra en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos de América.