domingo, 15 de octubre de 2023

El Décimo Rey del Infierno

El Décimo Rey del Infierno es una pintura datada en el año 1.798 d.C., perteneciente al arte coreano.

El Décimo Rey del Infierno

En concreto fue pintado durante la dinastía Joseon (un reino dinástico coreano que abarca desde el año 1.392 d.C. hasta el año 1.897 d.C.).

Se conoce que en el año 1.980 d.C. se encontraba en posesión del coleccionista de arte Robert W. Moore.

Hasta que en el año 2.007 d.C. El Décimo Rey de Infierno fue comprado por el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York (Estados Unidos de América), dónde pasó a formar parte de su colección de arte.

El Décimo Rey del Infierno


Descripción

La pintura tiene una altura de 116,8 cm y una anchura de 91,4 cm. 

En total la obra tiene una altura de 177,8 cm y una anchura de 111,8 cm. 

Se trata de un rollo colgante fabricado en tinta y color sobre seda que representa al Décimo Rey del Infierno con la apariencia estándar de un guerrero.

Cabe destacar que en el mundo budista, los Diez Reyes del Infierno sirven como jueces de los difuntos para determinar su destino, incluido el tipo y la severidad del castigo y el curso de su ciclo de renacimiento.

Se puede observar como sentado en un lugar destacado en el centro, el rey está rodeado por un séquito de asistentes y figuras importantes del inframundo, incluidos mensajeros, jueces y guardianes.

En la esquina superior derecha, pequeñas figuras flotan en un arroyo parecido a un arco iris (un símbolo de los seis caminos del renacimiento) que emana de una figura bestial de dos cabezas (que representa el Espíritu Maligno) en la parte inferior derecha.

También se aprecia como están representados los muertos, en la mitad inferior del cuadro, recibiendo castigo por sus transgresiones.

Para finalizar subrayar que en la parte superior lateral izquierda hay una inscripción inscrita en caracteres chinos, la inscripción en chino y su correspondiente en coreano son las siguientes:

"—第十五道轉輪大王黑暗地獄戊午甲"

"제십오도전륜대왕흑암지옥무오갑"

Cuya traducción aproximada es la siguiente:

"El Décimo Gran Rey del Cinco maneras y la Ley del Derecho, 

en el infierno más oscuro,

pintada en el año cíclico muo"

Siendo el año cíclico muo una fecha que se corresponde con el año 1.798 d.C..

Actualmente se encuentra en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York, Estados Unidos de América.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Extremo de Correa Carolingio

El Extremo de Correa Carolingio es un extremo de correa datado aproximadamente entre los siglos VIII d.C. y IX d.C. (período comprendido en...